Marten Toonder - andere talen