Halle (Noordrien-Wesfale) - andere talen