Ooswesthoesbes
gein bewirkingssamevatting
14:59
JohnThorne
→Samevatting
00:25
+23
00:19
+29
Addbot
Bot: Migrating 1 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q9190 (translate me)
10:47
−27
Bot: Migrating 81 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q9190 (translate me)
00:37
−1.910
AvicBot
r2.6.8) (Robot: interwiki gewijzigd van yo:Ìwé Eksodu naar yo:Ìwé Ẹ́ksódù
16:22
+6
EmausBot
r2.7.2+) (Robot: d'rbie: vep:2. Moisejan kirj
19:53
+25
r2.7.3) (Robot: d'rbie: xh:Eksodus verangerd: th:หนังสืออพยพ
12:30
+15
r2.7.2+) (Robot: d'rbie: cdo:Chók-Ăi-gĭk-gé
13:00
+27
r2.7.2+) (Robot: verangerd: vi:Sách Xuất Hành
16:54
GrouchoBot
r2.6.4) (Robot: debie: rm:Seguond cudesch da Moses
23:34
+32
Luckas-bot
r2.7.1) (Robot: debie: oc:Libre de l'Exòde
19:29
r2.7.1) (Robot: verangerd: fr:Livre de l'Exode
08:50
+11
r2.7.1) (Robot: debie: mn:Египетээс гарсан нь
17:50
+44
r2.6.5) (Robot: debie: be:Кніга Выхад
22:25
Xqbot
Robot: debie: kw:Eksodus
05:49
WikitanvirBot
r2.7.1) (Robot Angers: lv:Izceļošanas grāmata
23:07
+2
Ripchip Bot
r2.7.1) (Robot Debie: bar:Exodus
19:36
r2.6.4) (Robot Debie: rw:Igitabo cyo Kuva
18:59
+24
VolkovBot
r2.5.1) (Robot Angers: sr:Књига изласка
07:04
−15
r2.6.4) (Robot Debie: lad:Shemot
03:43
[r2.5.2] robot Anders: ta:விடுதலைப் பயணம் (நூல்)
10:38
robot Erbij: ml:പുറപ്പാട്
05:52
+35
robot Eraf: ml:പുറപ്പാട്
17:53
−35
TXiKiBoT
robot Erbij: ta:விடுதலைப் பயணம்
08:57
+51
robot Erbij: ceb:Basahon sa Eksodo
+26
robot Erbij: qu:Moysespa iskay ñiqin qillqasqan
07:39
+40
robot Anders: zh:出埃及記
06:17
robot Erbij: lv:Otrā Mozus grāmata
16:31
+28
robot Anders: an:Exodo
02:14
−16
robot Erbij: hy:Ելք
01:03
+14
robot Erbij: af:Eksodus; cosmetische veranderingen
19:26
+17
MelancholieBot
robot Erbij: yo:Ìwé Eksodu
19:12
+20
SieBot
robot Anders: en:Book of Exodus
13:33
−4
Ptbotgourou
robot Erbij: arz:سفر الخروج
23:35
robot Anders: en:The Book of Exodus
13:38
+12
robot Erbij: ug:ئېكسودۇس
21:22
robot Anders: uk:Книга Вихід
09:02
ArthurBot
robot Erbij: el:Έξοδος (βιβλίο)
01:45
JAnDbot
robot Erbij: uk:Вихід
00:29
+18
Pahles
sp
16:00
+3
Idioma-bot
robot Erbij: lt:Išėjimo knyga
16:40
robot Anders: ro:Cartea Exodului
08:00
−8
robot Erbij: tum:Exodus
15:05
robot Erbij: sn:Eksodo
14:02
robot Erbij: ng:Eksodus
10:37
robot Erbij: an:Ecsodo
19:40
robot Erbij: sl:2. Mojzesova knjiga
11:47
robot Erbij: ms:Kitab Keluaran
08:09
Mergelsberg
16:46
