Knaokedaag

Dit artikel is gesjreve (of begós) in 't Gelaens. Laes hie wie v'r mit de versjillende saorte Limburgs ómgaon.

---

Mèt knaokedaag wirt in Limburg (en ouch ’n deil van ’t aangrenzende Rienlandj) de daag in de waek bedoeld, meistal de goonsdig, dat de vriejers nao hun maedje gónge. Vreuger waas ’t neet vanzelfsjraekend dat me zien verloofde jedere daag koosj bezeuke. De goonsdig waas de daag dae de waek deilde en waas dan de oetgesjpraoke daag dat me mèt zien maedje moch gaon vrieje.

De herkóms van ’t woord knaokedaag zou te make höbbe mèt ’t sjeppingsverhaol wo de Sjepper oet ein rib ('ne knaok) van de man de vrouw sjöpde.