Kèsings
Dit artikel is gesjreve (of begós) in 't Kèsings. Laes hie wie v'r mit de versjillende saorte Limburgs ómgaon.
't Kèsings is e Limburgs dialekt det gesproke weurtj in Kèsing.
Kinmerke
bewirkKèsing ligtj ten zuide vanne Uerdinger Linie, ten weste vanne Panninger Linie mer ten oëste vanne Panninger Seitenlinie.
Literatuur
bewirkDe meist bekindje gezèt gesjreve in het Kèsings is de karnevalsgezèt 'De Ertesjieter'. Dit is ouch de innigste Kèsingse literatuur vannet moment.
Spelling
bewirkKèsing hèt zien eige spelling, ontwikkeldj door de redaksiej van 'De Ertesjieter'. Het Kèsings weurtj zoeveul meugelik gesjreve wiej desse het oetspriks. In Kèsing weurtj de Veldeke-spelling neet toegepastj.
De klanke met veurbeelde
bewirke: det mèdje, get fiens
è: Kèsing, Bèrke, eine lange wèg mer ouch vèt en wèt
o: vol, bol
ô: een doffe o: zôn, bôks, fômfaar
ö: sjötte, bölke
i: dit, wit
ie: wied, spiet, vrieje
ië: zië, verkiër, geliërdj
oë: sjoël, hoëg, groët
oa: vroag, oaje
ou: sjouw en ouch: rouk, ouge
zj: de franse j: zjust
tösse-N: weurtj neet gesjreve: pannekook, keukedeur
lidweurd wère aan het veurige woord gesjreve esse det zoë huërs:
- een hutje ane Maas
- het gaat vannet pèrd
Externe link
bewirk