Groete Staat en Kleine Staat
(Doorverweze van Groete Staat)
Dit artikel is gesjreve (of begós) in 't Mestreechs. Laes hie wie v'r mit de versjillende saorte Limburgs ómgaon.
De Groete Staat en de Kleine Staat zien twie straote in 't centrum vaan Mestreech. De straote ligke aonein en kinne gezeen weure es de slagaojer vaan 't centrum. Dees twie straote zien ouch de groete winkelstraote vaan de stad. Hun naome koume vaan 't stadsbestuur (de staat) wat in de middeliewe hei gevesteg waor. 't Dinghoes ('t awwe gerechsgebouw) rappeleert hei nog aon.