Euverlèk:Sjtasie

Aelske, 'ch zeen dat bie 't lemma kruuswaeg ooch 'n evt. lemma över sjtasie in dae zin is oonderbrach. Ich bèn vör 'n zelfsjtendig lemma sjtasie. Da maak 'ch 'n lemma sjtasie (sjpoor). En zow d'r naam neet sjtatie motte zieë?--Mergelsberg 27 dec 2007 19:17 (CET)

Dao-in zoot idd. 'ne verkièrde link (nao ziechzelf)! sjtasie zou idd mèt t gesjreve moete were, want dat woord besjteit ouch in 't Nederlands (statie), allein zónder die j natuurlik (= ouch in 't Mestreechs). Meh, 't woord sjtasie ies 'n ech Limburgs woord, dat in 't Hollands station ies (Verlimburgs: sjtation (+j): veer passe dan de mengvörm toe: liènwoord mèt aangepas woorddeil in de Limb. sjpelling), daorum zou iech allebei de sjtasies mèt 'n s sjrieve, andersj weurt 't waal erg ingewiekeld. Mèt 'ne redirect natuurlik nao sjtatie!--Aelske 28 dec 2007 10:40 (CET)