Euverlèk:Remote sensing satelliet
Goojendaag, We zien met zien 2-je met óngevier 't zelfde thema bezig. Erg leuk. Ik woel ein kleine opmerking make. Aerdobservatie vindt slech in beperkte maote plaats door fotografie. " Fotografische toepassinge vinde met name plaats veur cartografisch- en spionage werk. Aerdobservatie (Remote sensing) kin baeter umschreve waere. Zoeë as t noow umschreve steit is t waal hièl beperk... Ik schrièf echter in 't Venloos en dich in ein ander Limburgs dialec. Misschien is t hendig um ens te euverlegge zoedet d'r ein "einduudig"verhaol van kin waere gemak?
Ik huùr t gaer!
Groete,
Joep (Nappes)
- Hoi Joep. Doe kèns zoa wie zoa dien eige teks (es 't miè es 'n allinea ies) in 't Venloos toevoge ónder 't köpke: {{Dialecsec|Venloos}}, meh euverlègke ies natuurlik ummer good.--Aelske 28 apr 2007 23:37 (CEST)
- Hoi Joep, 'ch han die informatie van d'r Ingelsje wiki gehaold en dao sjtong neet väöl mieë es wat 'ch vertaalde. Ich bin gaar gènge deskundige, mae 't oonderwaerp interesseert mich zieëker waal en dat wat 'ch d'r uvver sjrief versjtoon 'ch och. Wat mich aa-gèèt kins-te dat artikel oetbreide, och zoonder uvverlègk.
Gaer zelfs want luuj die dao get vanaaf wete en Plat kinne sjrieve haat d'r Limb. Wiki nog neet.--Mergelsberg 29 apr 2007 00:01 (CEST)
Waat leuk zeg! Daag allebei. Ik zal ein bietje toelichte. Ik bin werkzaam in de lóchfotografie en ein bietje hoeèger,ik heb ouk met satelliet baeldverwerking te make. Met name de beeldanalyse is mien vakgebied. Ik zal zoe veur en nao aan ´t artikel gaon bouwe. Waat ik in iddersgeval gaon probere is um lóchbeelde mbt Limburg nao veur te haole. Eben-Emael is dao ein veurbeeld van. (Al is det Belgisch Limburg) Te dinke velt ouk aan ´t hoeegwater in 1983/84, 1993 en 1995. Uiteraard WOII, etc. Ik bin aevel nog (lang) genne Wiki-specialis. As geej aaf en toe ens wilt mei-kieke en kint helpe/advisere euver d´n opmaak zoel det super zien. Wies de vólgende kier!!! Joep --Nappes 29 apr 2007 01:01 (CEST)