Euverlèk:Neerhaof

t.a.v. Pivos: Brón: Archeologische sleutels op middeleeuws Vlaanderen va Frans Verhaege (VUB) in Vlaamse archeologie, themanummer bie tentoonstelling in Oudenburg (juli-nov 1990)...De studie van het versterkingswezen...de z.g. castrale motte kadert erg goed in het onderzoek in West Europa waar dit type van kasteel algemeen voorkwam in de 11de tot de 13de eeuw. De motte omvat in essentie twee delen: een zgn opperhof en een neerhof. Kiek wieër bie lemma motte D'r term neerhof is dus geen synoniem van haof allehoewel óp d'r neerhof dèk waar häöf, mae ooch kapel sjtónge. D'r term neerhof kadert in e bezeunder type van versjterkde bewuéning die algemèng in W-E väörkieëm van d'r 11de bies d'r 13de ieëw. --Mergelsberg 17 aug 2009 15:09 (CEST)

In analogie van de vreuger gèldende sjtand woort in de volksmóndj 't woord "neerhoes" gebroek veur de woonruimdes veur de leëgere luuj (leëgere sjtand of 't perseneël) en veur de haogere luuj (de adel) woort dan 't eigelike kesjtièl ouch waal 't "haoghoes" geneump. Dit is e hieël good väörbeeld van volksetymologie. In oorsjprong waor d'r sjtènge donjon óp d'r opperhof 't vluchhoes vör de luuj die d'r neerhof bewonde. Zal mich dis daag effe d'r mèt bezig houwe; 't lemma mist noe o.m. z'n oontsjtaonshistorie. --Mergelsberg 17 aug 2009 15:23 (CEST)