Euverlèk:Lóchfotografie

Hoi Nappes, interessaante informatie uvver Eben Emael ivm analyse va vör d'r krèèg civiel gemakde foto's. 'ch Han dàt nog noeëts gehuuërd of gelaeze mae is waal 'ne missing link. Han mich ummer al aafgevraogd wie die elite-troepe dao zoe zjuus baove-n-op lande koese. Ich naem aa dat de nuuj explosieve, de holle ladinge, och op groond van die analyses gemakd zeunt. Want die werre gewuuënlek es raej vör d'r flotte vaal van 't fort geneumd.--Mergelsberg 28 apr 2007 19:13 (CEST)

Daag Mergelsberg! inderdaad zien de Holle ladinge toegepas op de koepels van ´t geschut baove op Eben-Emael. Of ze spesjaal veur Eben-Emael zien óntwikkeld kin ik neet bevestige. Feit is det de verschillende Duitse teams´óetgeròs ware met die holle lading-waopes allein veur det doel. Det ze geslaag zien in eure opzet meuge duudelik zien. Waat ein vernedering mot det zien gewaes veur de minse in ´t fort.... --Nappes 29 apr 2007 00:53 (CEST) In en um 't fort zeunt doe 650 niks vermoedende luuj doeëdblaeve. Sjtèl dich 'ns vör wat zich dao haat aafgesjpäöld. 'ne Term es wie 'vernedering' in dizze contekst is krèègretoriek va stratege die feitelek en vöral veilig boete 't sjtrijdtoneel sjteunt. --Mergelsberg 29 apr 2007 01:27 (CEST)

Camera's weure sensore?

Hoi Nappes,

is 't wel zoe dat de camera vervaange is door 'ne sensor? Oeteindelik is inkel de fèlm vervaange door de sensor, want de res vaan 't apparaat is nog steeds 'ne camera. Lenze e.d. blieve nog steeds nudig!

Nae, de zoels 't zoe motte zeen: ein sensor is ein registratie- c.q. opname medium. Ein type sensor is ein camera! Misschien mot ik t anders oétlegge? Eine Infra Roeëd-scanner mak ouk beelde, maar is gen camera. Velt dus in de categorie sensore. We sprake in de digitale waereld ouk neet mier euver foto's maar euver beelde. Probleem is det 't ganse jargon Ingels is, en t erg lastig is um ALLES in t dialec te vertale. Ik heb in 't verleeje ens meigewerk aan ein documentaire euver dit onderwerp beej L1 (kingerkraom). Dao lökde t ouk neet um alles te vertale. Maar wie gezag, ik doon mien bes, en dien hölp is heejbeej nuuëdig....--Nappes 30 apr 2007 00:42 (CEST)

De höbs geliek, iech dink nog teväöl aon 'ne (digitale) camera, boe ouch gesproke weurd euver 'ne beeld-sensor. - PAhles 30 apr 2007 17:47 (CEST)

Nog ein vraog: wie krieg ik 't formaat van de te plaatse foto's aangepas??? --Nappes 30 apr 2007 01:30 (CEST)

Zuug ouch [1] boe iech get opmaak höb aongepas. De kins ouch nog loere op de Ingelse wiki veur oetlègk! - PAhles 30 apr 2007 17:47 (CEST)