Euverlèk:Frans Bremen

welk dialek ies dit?--Aelske 17 aug 2007 14:04 (CEST)

Wat is de etymologie van d'r naam D'r Sjeet èègelek? Waor dat oorsjpronkelek 'n exoniem? 'ch Han 't Plat Sjaesberger geneumd. 't Alternatief krieg 'ch ech neet övver mien lippe, wil zjwiege va sjrieve. 'ch Vin dae naam èègelek neet kinne. Wie deenke luuj va dao dao èèges övver?--Mergelsberg 17 aug 2007 19:39 (CEST)

Sjeet of sjeit beteikent waarsjienlik: grens of aafsjeiing. Iech dink neet dat ze op d'r Sjeet: Sjaasberger kalle. Eigelik moet me pas aanpasse es me 't zeker wèt. 't Woord ies aan de luuj oet d'r Sjeet.--Aelske 18 aug 2007 09:42 (CEST)

Ah zoe, ja 'ch kèn de oetdrökking op g'n of 't sjèèd. Es me bv groond gèld da mèt d'r laandmaeëter zjuus oet oeë 't sjèèd liegkt en plaatsjt dao päölkes. Es dae naam mèt 'n d gesjraeve waor da zow 'ch direc gewete ha wat bedoeld waor. V'r de res bèn 'ch mèt dich èns. --Mergelsberg 18 aug 2007 20:00 (CEST)