Euverlèk:Baar
Laatste reactie: 15 jaar geleden door Aelske
- Iech vraog miech aaf woarum datgeen wat iech euver 't woord baar gesjreve hou, gesjrap ies?
Veer zint hie trouwens ouch gein etymologisch woordebook Baar (etymologie) en wat moete v'r mèt 'n categorie: baar? --Aelske 11 fib 2009 19:14 (CET)
- Baar betekent neet zuver in bv 'n baar good, mae sjtaaf metaal. Kiek 't corresponderende nl lemma, dat 'ch d'r bie gezat han. Kiek vör baar (etymologie) bv d'r vp Lapland. 't Waoërd baar (aardewaerk) in 't limburgs is èng van die wäöërd die gaar geen verwaantsjap haat mèt de wäöërd die in de ós öringende tale gebroekd werre vör dat väörwaerp (in Van Dale sjtèèt gewestelek d'r bie) en dus is get etymologische oetlèk óp z'n plaatsj. Ich kan de brón väör 't sjtamwaoërd 'bar' in 't Sanskriet nog tracere es dat nuëdèg is. 't Waor in alle geval neet de gezet mae e wetensjappelek waerk. --Mergelsberg 11 fib 2009 23:37 (CET)
Baarlek geet truuk óp bloeët en dat is 'n driejde wórtel die ooch in berves, barvóts truuk te vinge is--Mergelsberg 11 fib 2009 23:59 (CET)
- Mergelsberg, iech höb de wijziging weer trökgedrejd! Boerum sjraps te alle teks vaan Aelske (zuuch hei)? Wat mote veer mèt 'n verwijzing nao de NL wiki in dees lies? Maak dan 'n LI artikel aon! Es te get wèls touwveuge, gaank d'ne gaank, mer zoemer de hèlf vaan d'n teks wisse is neet nudeg! - Pahles 12 fib 2009 09:07 (CET)
- Pahles, mieë es de helft waor faot en dus mót 'ch helaas ooch zoeväöl sjrappe. Dat die faote van Aelske zeunt deed vör mich neet ter zake. Kiek vör zjuuste betekenisse de vörige versie en Baar (etymologie) was doe noe wer in d'r vp gesjrapt höbs. Mesjie kan Aelske zelf 'n lemma Baar (metaal) aa-make óp basis van nl:lingot want 'ch han noe effe gene tied. --Mergelsberg 12 fib 2009 09:27 (CET)
- Iech hou in nde verdudelikingspagina 2 punte biegevoog ('t woord baar en (indirek berves) en draagbaar) bie de ander twìe beteikenisse die d'r al sjtónge. Ein punt ging euver de beteikenis van 't woord baar. Dat maog in 't kort in 'n verdudelikingspagina um volledig te zin. Wae zaet trouwens dat die toevoginge fout zin? Iech kiek zelde op ander wiki's, iech hech (veural bie oetlèk van weurd) miè geluif aan luuj, die ech sjtudie höbbe gemaak van weurd en in dit soort gevalle volg iech noats (allein) de gezèt. Bie 't woord baar höb iech o.a. gekeke in diverse (et.) woordebeuk. Dao sjteit (in 't kort) euver baar:(Limb. woordebook) 1 "ohd. mhd. bar (naakt, onbedekt, bloot) mnd. baar, mnl bar. Kiliaan baer (nudus)" en 1a: baar es hoge aarden pot en 1b: in draagbaar afgeleid van 't got. ww. barain (dragen) ohd. beran; bãra enz.enz. 2 puur, geheel en al. (baren onzin, baar goud). 3 (draag)(lijk)baar (brancard).Ned. woord.book.: 1 baar = hoge golf (verwant met baren, dragen, opheffen) 2 (gegoten) staaf metaal, bare= slagboom, enz. 3 baar= draagbaar (draag)(lijk)baar; 4 baar= nieuweling, groentje, recent, onlangs 5 achtervoegsel es bvn. van ww. 6: nieuweling, onbevaren matroos 7 bare zee (niets dan zee, bare onzin: niets dan onzin) 8 zeegolf 9 grensstreep. Vlaams dialek. woordebook: barre (baar) liggend sjtreepje en schuin streepje of slash; bareel: slagboom, spoorboom.
Trouwens, neet eder woord in 'n verdudelikingspagina hoof te verwieze nao 'n artikel zoa-es "baar (iezer)". Zoaget kènt toch in 't lemma iezer verwèrk were.--Aelske 12 fib 2009 10:19 (CET)