Bösjel

Dit artikel is gesjreve (of begós) in 't Gelaens. Laes hie wie v'r mit de versjillende saorte Limburgs ómgaon.

Eine bösjel (Nederlandjs bussel) is ’t verkleinwoord veur bosj in de zin van eine bösjel sjtreuë, eine bösjel tek of hout, eine bösjel heuëj.

Etymologie

’t Woord is aafgeleijd van ’t Duutsje woord Büschel.

Bösjel haet ouch ein beteikenis van ein goodaardig, ónneuëzel vroumesj, in de volksmóndj wirt dan gezag: Ein gooj bösjel’’.