Dit artikel is gesjreve (of begós) in 't platt va Rimmezjdel. Laes hie wie v'r mit de versjillende saorte Limburgs ómgaon.


Dörrep Votem
Geografie
Gewèès 't Welsj
Provééns Luuk
Arrendissemènt Luuk
Geografische coördinate 50°40' N.B. 5°35' O.L.
Oppervlak
Deelgemiengde
Bevolking (Bron : NIS)
Eenwonner (01/01/2019) 7478
Mansluj
Vroluj
Diechheid

Votem (oach in ‘t Welsj Votem; in ‘t Fraans Vottem) ees ‘n dörrep dat noe bie Herstal huët. Et sjtèèt bekaant vör zn frèèze[1], mè de krijee èès al laang gesjloate.

Kèrrek va Votem
Loester nao 't luje va de kloke va Votem

Gemiengdehoes va Votem

Baande met d’r sjtriëk bewirk

D’r weend bewirk

Went d’r weend van ‘t oeëste kèam nömde ze dem ee Votem d’r Vint d'Åbe (d'r weend va Aobel)[2]. Dè is hel kaod en wor sjlèët vör hun frèèze.

‘n Wiets bewirk

- Do zèèt d’r jong: “Pa, wet-der dat, oe liek Votem”?

- En d’r papp: “Jà, do oavve Luuk örreges…”

- “Nèè, pappa, teusje batsem ee..”

- “Och toe…”

Externe leenk bewirk

  • Votem op d'r Fraanse Wikipedia [1]

Brónne bewirk

  1. Christians, C., 1960. Problèmes de la banlieue maraîchère : la culture fraisière d'appoint à Vottem près de Liège. Bulletin de la Société belge d'Études géographiques, T. XXIX, p.363-378
  2. Renard, E., 1934. Toponymie de Vottem et de Rocour-lez-Liège. Liège: H. Vaillant-Carmanne, p. 57
Aafkomstig van Wikipedia, de Vriej Encyclopedie. "https://li.wikipedia.org/w/index.php?title=Votem&oldid=460617"