Catamaran

Dit artikel is gesjreve (of begós) in 't Oeals. Laes hie wie v'r mit de versjillende saorte Limburgs ómgaon.

---

HSS Discovery van Stena Line

Koegelwieck van Rederiej Doeksen

De originele catamaran, aafbeelding oet 't Nordisk familjebok

Eine catamaran is ein vaartuug mit twee drievende deile (de rompe), die baove de waterlien parallel aan ein gemonteerdj zeen. 't Waord "catamaran" kumptj oet 't Tamil: "kattumaram" det zoväöl wiej "biejein gebonje buim" beteikentj.

In taegesjtelling toet sjepe mit eine romp zeen catamarans heel breit geboewtj, en daodoor zeen ze ouch heel sjtabiel. Omdet ze geine kiel höbbe en heel sjtabiel zeen door häör vorm kan 't gewich leeg geaaje waere, waat de sjnelheid van 't sjeep natuurlik väöl hoger maaktj biej 'tzelfdje vermoge. 't Naodeil van de hoog breidte is det ze op leeg sjnelhede moeilik besjtuurbaar zeen, en neet zowie biej sjepe mit eine kiel zichzellef weer oprichte biej ein beheurlikke sjeifligking. Ze motte den döks mit eine kraan weer rechop getakeldj waere.